タイ←→日本←→台湾通信 -18ページ目

2046のキムタク

「2046」の中国サイトは見てないけど、チラシではキムタクを大きく扱ってたよ。だって台湾ではキムタクと言えばもてる男の代名詞。2046の中でも出演時間は長いほうだしね。でもな~ちょっと演技がまずいんだよね。あれは浮いてるな~。演技のことで相当ウォンカーウェイと揉めて発表会によばれなかったというのをどっかのサイトで見たな。台湾で2046のプロモーションでキムタクを呼ぼうとしてたのに結局来なかったね。来ればよかったのに。台湾でもいつまでも人気はキープできないと思うんだけど。まあ、こっちではFLAMEとか言う子供4人組(確かジャニーズだよね)が大人気だから、それとは一緒にしたくないとジャニーズは考えてんのかな。
24って面白そうだね。かなり見たいかも。でも台湾ではやらないだろうな。今度日本に帰ったらまとめてみるよ。その頃にはもう流行りは去ってるかもしれないけど。
友達が呪怨のリメイク版見たって言ってた。日本版呪怨に負けないぐらい怖いんだって。
台湾のすごいところはまだ公開されてない映画のVCDがでまわるんだよ。ちゃんと字幕つきで。俺もある台湾映画の公開前VCDを見たことがあるんだけど、画面の端のほうで撮影スタッフとかがちょろちょろしてたりすんの。まだ商品として完成してないんだよ。なんでこんなのがでまわるんだよ。こうやって儲けてるやつがいるから台湾映画界が育たないんだな。

ジャニーズ

「2046」はまだ見てません。面白そうだけどキムタクが出ているのがちょっとなー。キムタクが出ているだけでなんか安っぽく感じられちゃうな。日本ではウォンカーウェイは興味なかったけどキムタクがでてるから「2046」みるってタイプと、私みたいにウォンカーウェイだけどキムタクが出てるのが気に入らないっていうタイプがいると思う。当然どちらでもない人はもっといるけど。それだけ日本でのキムタクの影響力が大きいってことなのかな。ウォンカーウェイにとってはキムタクを映画に出演させるなんて大抜てきなんだろうけど。「2046」の日本のサイトみたらやっぱりキャストにキムタクの写真が出てないね。中国のサイトでもそうなのかな?だとしたら中国のプロモーターは何様かと思うよね?日本じゃ大物かもしれないけど世界じゃぺーぺーだよね。
しかしジャニーズはそこんところ本当に徹底してると思う。ジャニーズのタレントってwebでは個人サイト以外は全く写真がないもの。ジャニーズ映画のサイト見てもみんなイラストかイメージ写真だよ。他のメディアでは規制が無さそうなのにね。
ジャニーズといい、ハロプロといい抜きでてるプロダクションって、タレントの管理も凄くしっかりしてそう。いわゆる商品管理。商品価値を高め方も徹底してるんだろうな。スタッフも優秀なんだろうね。どっかの関西の会社では、タレントの商品価値をどん底におとしめるスタッフもいるのにね。(最近島田紳助が吉本女性社員を殴って被害届を出された。)
24は冬のソナタの影で日本で大ブームになっている、アメリカのドラマです。24時間の出来事が24時間リアルタイムで進行するドラマなのよ。CTU(テロ対策ユニット)っていう組織がテロと戦うんだけど内容にかなり問題があるから放送しない国もあるかも。
http://wwwc.fujitv.co.jp/24/index.html
http://www.fujitv.co.jp/24/index2.html
とにかく次から次へとあっと驚く展開で、一度見始めたら止まらないの。日本ではサードシーズンがいま出始めたところ。機会があったら絶対みてね。

台湾の韓国ブーム

日本は韓国ブームなんだってね。韓流と書いて「ハンリュウ」、でしょ?ちょうど日本で流行る直前に台湾来たから韓流についてはよく知らないんだ。今CMやらドラマやらすごいらしいね。よんさま離婚って何!?ネットなんかで韓国が流行ってるのはうかがい知れるんだけど、俺の友達や兄弟なんかみんな冷めててさ、口々に「よくわらかん」っていうわけ。だから、どのくらい流行ってんのか全然実感がわかないんだよ。流行るのはいいけど、あのよんさまの写真集やばくない?ケンシロウばりのきしょい肉体さらしてさ、あれ見てうっとりするやついるの?それにあいつサービススマイル過剰で顔引きつってんじゃん。あの顔で隣で寝てたら怖いよね。こんなこというとおばさまに怒られるのかな?台湾でも韓国は流行ってるよ。でも、日本ブームの影でがんばってるって感じ。こっちでやってる韓国ドラマもなんかあかぬけないし、見ててもつまんない。韓国ブームは興味ないけど、韓国のチャンゴとかサムルノリとかいう伝統芸能は悪くないと思う。一見の価値ありです。
ウオンカーウェイの「2046」って見た?コンリーってしばらく見ない間にすっかりふけちゃったね。それなりにいい味出してるよ。実はなにげにコンリーファンなのだ。
24って何?ツインピークスみたいなやつ?知らないのって結構やばい?

韓流

tamachanは韓流って言葉しってる?teechanはわかるよね~。今日本は空前の韓国ブーム。日韓ワールドカップが開かれた年だって、全然韓国に無関心だったくせに、手のひら返したように韓国ラブな人急増中。今までにもいろんな国のブームがあったし私もミハーだから、それなりに踊らされたりしたけど、今回はついていけん。ヨンさま?おばちゃん顔なのに?どちらかといえばおばさま。冬のソナタ?純愛ってゆうけど、はた迷惑なだけじゃん。ストーリーもふるっ。私はまだウォンカーウェイが流行った時の香港スターブームの方がよかったよ。でも、ヨンさま効果って、日韓関係はよくなると思うし、日本のおばちゃまも若返るし、ヨンさま離婚とかあるしわからんけどハタから見てると面白くて大歓迎かも。
白い巨塔は私もはまったよ。田宮二郎主演の白い巨塔の映画まで見てしまった。田宮二郎のドラマの白い巨塔はすんごく長くてまだ最後まで見てません。でもめちゃくちゃ面白いよね。田宮二郎判。役者が全然イイよ。
呪怨も1、2どっちも見たよ。めっちゃこわいよねー。あの空気感がこわいのよ。ハリウッドでリメイクされるよね。
今は24です。サードシーズン6話までみました。またもやすんごく気になるところで終わってるのよこれが。次が待切れん。でもセカンドシーズン程でもないかも。台湾では24は流行ってますか?もし見てないのなら絶対オススメ!

三本線

へのへのもへ人、なんかシュールだね。台湾にはへのへのもへ人みたいなパフォーマーはたぶん出て来ないね。もし出てきたら大人気だよ。たぶんみんな群がると思う。2,3日やってたらテレビ局が取材しに来ると思うよ。絶対。へのへのもへ人にちなんだ流行語ができたりしてね。一昔前、「3条線(3本線)」って言葉が流行ったんだけど、これはちびまるこちゃんでよく片目のまわりに三本線が描かれるでしょ、あれなんだって。だから悲しいときとかショック受けたときを形容するのに「三本線」って言うわけ。日本にいるとき最後に流行ってたのなんだっけな。悲しいとき~っつうのが流行ってたかな。今、台湾では白い巨塔が流行ってるよ。俺も思わずはまってしまった。あと、呪怨2かな。

24

ほんと下がり過ぎてびっくり。ランキングのカウンター壊れてるんじゃない?なわけないか。
最近日本はいろんな事件があり過ぎ!しかもたまげるものばかり。昨日はプロ野球界に楽天ゴールデンイーグルスが誕生!テレビから目がはなせません。でも今日は待ちに待った24サードシーズンのレンタル開始日なのよ。いま朝の8時だけどこれからツタヤにならびに行ってきます。

ビールで商談

もう11月だね。今日は日本からのお客さん連れて南部のほうへ行ってきました。昼はお客さんとビール飲みながら商談。日本のお客さんは戸惑ってたけど、台湾では飲みながら商談をまとめることって結構普通なんだ(業種にもよるけど)。日本人は日本のやり方を台湾に持ち込もうとするんだけど、台湾には台湾のやりかたがあって、反発も多い。とにかく台湾人はせかされるのが大嫌い。日本からあーしろこーしろって言ってもそんなうまく行かない。台湾は日本文化の影響を相当受けてるけど、日本とは近いように見えてやっぱり全然違うんだよね。
今ちょうどテレビ見てたら、バラエティ番組でコメンテーターが変なこと言ってたぞ。20年前日本に旅行に行ったとき、テレビ見てたら主婦が自分の大便を美容だとか言って顔に塗りたくったり食べてたりしてたそうだ。どう考えてもありえねえよ!やめてくれよ、ただでさえ台湾人の日本人観って歪んでるのに。番組盛り上げるために嘘つくな~!
それにしてもランキング下がりすぎ・・・いきなり4桁だよ。

無関心?

日本です。四谷にへのへほもへ人出没!昨日(29日)会社の後輩の送別会のプレゼントを買いに行くのにチョー急いでたので非常に気になったものの、写真だけとってその場をはなれました。おそるおそる撮ったんだけど、ピースしてくれた。他の場所にもいて、計4人いたよ。何かのキャンペーンだったのか、ただのパフォーマンス集団かな。あとでよく写真見たら、へが使われてないの。これには何か秘密が?
しかし私以外はみんな素通り。反応を示しているひといなかったよ。興味ないのか、慣れっこなのか、気になるけど照れくさくて反応できないのか。恐れからか?もへじ自信もココまで無反応だとちょっと切ないのでは。タイや台湾では町にこういうのが出没したら、どんな反応をしめす?
そういえば、自分が道で行き倒れになってもだれにも助けてもらえないんじゃないかって不安になる時があるよ。よく駅でもちょっとホームレスっぽい人や、酔っ払いっぽいひとが倒れてたりするんだけど、じつは深刻な状況の可能性があるのに、回りにおおぜいいてもみんな素通りって現場をよく見ます。私もその1人なわけなんだけど、多分よっぱらいだろーな、とか思いつつ、実は病気で倒れていて一分一秒を争うのではとも思います。自分がそんな状況になっても助けてもらえないってことか。これって私も含めてなんか問題じゃない?多分他の通行人も似たようなこと感じてるんだけど、行動が起こせないんだよね。無関心ってよりはおおぜいのなかで自分だけ違った行動がとれない。国民性かな?なんかここがへんだよ日本人。タイ、台湾ではどうですか?

今日はバイトの給料日

台湾です。もう今やめちゃったけど、前日本語吹き替えのアルバイトしてたんだよね。台湾のテレビで毎日放送されるやつ。もともとはカナダで作成されたもので、カメラが捉えた危機一髪のカナダ板。俺はナレーションの吹き替えを担当してた。当然元は英語なんだけど、それを中国語じゃなくわざわざ日本語に吹き代えて放送するんだよ。なんで?って思うでしょ。俺もわからない。声優デビューといえば聞こえはいいけど、しょせんずぶのド素人だから、ボー読みだし、かみまくってるし、おまけに関西訛りだし、怖くて放送見れなかったよ。ナレーターは007の主人公張りのナイスガイなのに訛ってんの。台湾人わかんないだろうけど。で、今日は、待ちに待たされたそのバイト代を取りに行くんだ。ほんと払ってくれるかな。
カオロジーさっそくやってみたよ。診断結果はドラグーントロピカルじゃなくてネオトロピカルかトロピカルヤマタイかな。とりあえずトロピカルなのは確実みたいね。どっちかっつーと性格はヤマタイのほうに近いかも。おっ、モンゴリアンヤマタイとの相性も悪くないみたいだよ。これからもよろしく!

もんごりあん。

ほんとだー。はじめてランキングがさがったよ。ふた桁も時間の問題だと思ってたのに-。さびすぃ。
私に似ているタイ人はソーソーいないだろうな。典型的モンゴリアン型だから。昔はやったよね、顔の型を分類した本。なんて題名だっけ?モンゴリアンとかミカドニアンとかあるんだよね。あと何があったっけー。東南アジア系の顔はなんていうんだっけー。あったよねそーゆーの。って早速ぐぐったらありました。日本カオロジーってサイト。http://www.gakusei.ne.jp/kaology/index.html
多分tamachanはトロピカルじゃないかしら。さらに分類すると、タイ人に間違えられるならドラグーントロピカルかな?私は診断したらモンゴリアンヤマタイで、ドラグーントロピカルとの相性度はAでーす。Teechanオリジンブレンドかなー。診断やってみてね。
台湾のジャンケンは日本とぐーちょきぱーとかわんないね。シーシュワシュワ私も苦手かも。こんがらがりそう。